“자네가 생산한 물건을 교역하고 일을 바꾸어, 남는 것을 가지고 부족한 것을 보충하지 않는다면, 농부에게는 남아서 버리는 곡식이 있을 것이고, 여자에게는 남아서 버리는 베가 있을 것이네. 그러나 자네가 만일 이를 교역하면 목수들과 수레 만드는 사람들이 모두 자네 덕분에 먹고살 수 있을 것이네. 여기에 어떤 사람이 있는데, 집에 들어와서는 부모에게 효도하고 밖에 나가면 어른에게 공손하며, 선왕(先王)의 도를 지키면서 후세의 학자를 기다리되 자네에게서 밥을 얻어먹지 못할 것이니, 자네는 어찌하여 목수들과 수레 만드는 사람들은 높이면서 인의(仁義)를 힘쓰는 자는 경시하는가?”