등나라 문공이 물었다.

“우리 등나라는 작은 나라입니다. 그래서 힘을 다해 큰 나라를 섬기더라도 화를 면할 수 없으니, 어떻게 하면 좋겠습니까?”

맹자께서 대답하셨다.

“옛날에 태왕께서 빈 땅에 사실 적에 적인이 침략해 왔는데, 짐승의 가죽과 비단을 바쳐 그들을 섬겨도 화를 면치 못하고, 개와 말을 바쳐 그들을 섬겨도 화를 면치 못하고, 주옥(珠玉)을 바쳐 그들을 섬겨도 화를 면치 못하였습니다. 이에 태왕께서 원로들을 모아놓고 말씀하셨습니다. ‘적인들이 원하는 것은 우리의 토지요. 내가 들으니 군자는 사람을 먹여 살리는 토지 때문에 사람을 해치지 않는다고 하니, 여러분들은 임금이 없다 한들 무슨 걱정이겠소? 나는 토지 때문에 적인과 다투어 백성들이 다치는 것을 원치 않으니, 이곳을 내주고 떠나겠소.’ 그리고는 빈 땅을 떠나 양산(梁山)을 넘어서 기산 아래에 도읍을 정하여 거주하셨습니다. 그러자 빈 땅 사람들이 ‘인(仁)한 사람이다. 놓쳐서는 안 된다.’ 하면서 따르는 자가 시장에 가듯이 줄을 이었습니다.