한문독해첩경

위치 : 홈 > 漢文讀解捷經史學篇 > 中國篇 > 4. 하늘의 도는 정당한가? > 2節 ⁸/₁₂₁	책 갈 피

축자익히기 보기(단축키) : 모두보기(0) 원문/의역(1) 현토(2) 축자번호(3) 자음(4) 자의(5) 주석/해설(6) 직해(7) 다른번역(8)

※ 《한문독해첩경 사학편(漢文讀解捷經史學篇)》 검색 및 비교의 목적으로 원문(原文)만 제공됩니다. 우선 기초한문·사서 등 기본서부터 시작하여 각종 학습정보가 구축되고 있습니다.

원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)

盜蹠日殺不辜하여 肝人之肉하고 暴戾恣睢하여 聚黨數千人橫行天下로되 竟以壽終하니 是遵何德哉아 此其尤大彰明較著者也라 若至近世하얀 操行不軌하고 專犯忌諱로되 而終身逸樂하고 富厚累世不絕라

축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)


*盜跖(도척)

한자수준 : 盜蹠日殺不辜肝人之肉暴戾恣睢聚黨數千人橫行天下竟以壽終是遵何德哉此其尤大彰明較著者也若至近世操行不軌專犯忌諱而終身逸樂富厚累世不絕 중학900고교9001800초과

교재문장번호 : 8

최종수정 : 2024년 5월 4일 오후 2:34:25