한문독해첩경

위치 : 홈 > 漢文讀解捷經史學篇 > 中國篇 > 10. 창업(創業)과 수성(守城), 무엇이 어려운가? > 1節 ²¹/₁₂₁	책 갈 피

축자익히기 보기(단축키) : 모두보기(0) 원문/의역(1) 현토(2) 축자번호(3) 자음(4) 자의(5) 주석/해설(6) 직해(7) 다른번역(8)

※ 《한문독해첩경 사학편(漢文讀解捷經史學篇)》 검색 및 비교의 목적으로 원문(原文)만 제공됩니다. 우선 기초한문·사서 등 기본서부터 시작하여 각종 학습정보가 구축되고 있습니다.

원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)

貞觀十年이라 太宗謂侍臣曰帝王之業에 草創與守成에 孰難고하니 尙書左僕射房玄齡對曰天地草昧에 群雄競起하여 攻破乃降하며 戰勝乃克하니 由此言之면 草創爲難이라

축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)


貞觀(정관) 太宗(태종) *房玄齡(방현령)

한자수준 : 貞觀十年太宗謂侍臣曰帝王之業草創與守成孰難尙書左僕射房玄齡對曰天地草昧群雄競起攻破乃降戰勝乃克由此言之草創爲難 중학900고교9001800초과

교재문장번호 : 21

최종수정 : 2024년 10월 22일 오후 7:07:18