-
시
시경 시 서명(書名), 시경(詩經)
-
2
운
이를 운 이르다, 말하다
。
-
1
벌
칠 벌 벌목하다, 베다
-
2
가
자루 가 도끼자루
-
3
벌
칠 벌 벌목하다, 베다
-
4
가
자루 가 도끼자루
ㅣ여
ㅣ여
。
-
1
기
그 기 [대명사] 그, 그사람, 그것
-
2
칙
본받을 칙 법칙, 의칙
-
4
불
아니 불 ~아니다
-
3
원
멀 원 멀다
이라니
이라니
。
-
2
집
잡을 집 잡다
-
1
가
자루 가 도끼자루
-
이
(≒而)써 이 ~해서, ~하여
-
5
벌
칠 벌 벌목하다, 베다
-
4
가
자루 가 도끼자루
호
호
。
-
1
예
곁눈질할 예 곁눈질하다
-
2
이
말 이을 이 [병렬]~하고, ~하며, 그리고
-
4
시
볼 시 보다
-
3
지
그것 지 그, 그것
고
고
。
-
1
유
오히려 유 오히려, 도리어
-
이
써 이 ~을/를
-
4
위
여길 위 여기다, 생각하다
-
3
원
멀 원 멀다
니
니
。
-
1
고
연고 고 때문에, 그러므로
로
。
-
군
군자 군 군자
-
2
자
사람 자 경칭
-
이
써 이 ~으로(써/서)
-
3
인
사람 인 사람
-
6
치
다스릴 치 다스리다
-
5
인
사람 인 사람
다가
다가
。
-
1
개
고칠 개 고치다
-
이
말 이을 이 [가정]~이면, ~하면
-
3
지
그칠 지 그치다, 그만두다, 멈추다
니라
니라
|
|
-
《시경》
詩
-
〈벌가(伐柯)〉에
<補充>
-
이르길
云
-
‘도끼자루를 베는데,
伐柯伐柯
-
그
其
-
기준은
則
-
멀지
遠
-
않다.’
不
-
고 하니,
<補充>
-
도끼자루를
柯
-
잡고
執
-
서
以
-
도끼자루를
柯
-
베는데,
伐
-
눈을 흘기
睨
-
고
而
-
자루를
之
-
보면서도
視
-
오히려
猶
-
그것을
以
-
멀다고
遠
-
여기니,
爲
-
그러므로
故
-
군자는
君子
-
사람의 도
人
-
로써
以
-
사람을
人
-
다스리다가
治
-
〈잘못을〉
<補充>
-
고치
改
-
면
而
-
〈다스림을〉
<補充>
-
그만둔다.
止
|
한자수준 :
詩云伐柯伐柯其則不遠執柯以伐柯睨而視之猶以爲遠故君子以人治人改而止
중학900고교9001800초과
|